السيد الگلپايگاني مع نسخة خطية أخرى ، من أجل ضبط المتن وتكامله وبيان موارد الاختلاف . ونظرا لكون متن الكتاب باللغة العربية كان المناسب ان يكون عنوانه كذلك فلذا اقتضت المناسبة تعريب العنوان . الخامسة : اخراج الكتاب وتنظيد حروفه بحلة جديدة تتناسب مع روح العصر ليتسنى الاستفادة منه بشكل أكمل . وأخيرا نسأل اللّه سبحانه وتعالى ان يوفق الجميع لما يحب ويرضى وان يجعل هذا العمل خالصا لوجه الكريم انه ولي التوفيق والاحسان . مجتبى هاتف قم المقدسة 1421 ه